•  

Apropos du Centre

Préambule :

A / depuis les premiers siècles de l'Islam, les peuples de l'islam ont commencé à écrire leur propre langues arabe, ils ont introduits des amendements dans certaines lettres arabes pour exprimer leur propre qui n'existent pas en arabe. Et le nombre de langues écrites avec des lettres arabe est plus de cent langues en Asie et en Afrique. La lettre arabe était la manuscrit la plus répandue dans le monde jusqu'au premier trimestre du XXe siècle, la colonisation a remplacé l'alphabet arabe par la lettre latine et l'écriture arabe a disparu ou presque progressivement jusqu'à ce que l'alphabet latin devienne  très répandue dans l'écriture, mais les musulmans ont conservé l'utilisation de cette écriture dans les écoles coraniques et islamiques dans certains buts dans la vie.

B / et après le départ de la colonisation des pays islamiques, ce peuple a commencé à se réveiller et est désireuse de continuer à écrire leurs langues avec cette lettre qui les a aidés à lire le Coran et apprendre l'arabe, et à la fin des années du XXe siècle certaines institutions islamiques ont travaillé à développer l'écriture des langues avec les lettres arabe pour suivre le rythme du temps, la Banque islamique de Djeddah a financé la fabrication des machines à écrire moderne pour écrire des langues africaines en lettre coranique, et elle a formé un comité de scientifiques qui a développé le système d'écriture pour être une voie minutieuse, et l'Organisation islamique pour l'éducation, la science et la culture en est le coordinateur qui a organisé les réunions de ces comités et la formation des Africains à l'utilisation de ces machines.

C / En 1993, l'ISESCO a signé un accord de coopération avec l'Université internationale de l'Afrique comprenant la coopération du projet de la lettre écrite du Saint Coran que les peuples islamiques utilisent pour écrire leur langues. Puis l'université a créé en 2003 l'unité spécialisée dans l'écriture des langues des peuples musulmans en lettres arabes, et lui dotant des technologies nécessaires et les spécialistes en phonologie, de l'éducation, l'informatique, et l'un des premiers programmes fut l'informatisation de la lettre arabe écrit par les langues africaines. Ce étape a été une percé technologique et historique dans le domaine de l'écriture des langues des musulmans en lettres arabes sur le continent africain, et l'unité a commencé à coopérer avec l'ISESCO dans la mise en œuvre d'un certain nombre de programmes visant à former des leaders pédagogiques de divers pays africains à utiliser l'ordinateur pour écrire leurs langues en lettres arabes, et à cet effet,  plusieurs ateliers de formation ont été tenu dans cet Université,  en Afrique de l'Ouest et l'Est. L'unité a également collaboré avec l'ISESCO dans la traduction d'un certain nombre des livres de la culture islamique à plus d'une douzaine de langues africaines en utilisant l'écriture arabe informatisée et l'ISESCO a estimé que l'Université International de l'Afrique est le bras de la mise en œuvre de ses programmes dans ce domaine.

D / Sur la base de la recommandation faite par le Comité permanent de l'Université afin d'évaluer le projet de la lettre arabe (qui comprenait l'ISESCO, la Banque islamique) pour le transfert de cette unité à un centre, l'université a alloué une parcelle de terrain pour la construction du centre. Conseil du directeur de l'université a décidé que Centre de porte le nom Yusuf calife Abou Bakr, qui a parrainé ce projet depuis les années cinquante du XXe siècle, lorsqu'il a contribué aux actions de l'écriture de cinq langues du sud Soudan en lettres

Arabes au lieu de l'alphabet latin. Le conseil d'administration de l'Université a été approuvé cette recommandation. Et le nom du Centre est devenu (Centre Yousouf Khalifa pour écrire des langages en lettre arabe).

 

 

 

 

Fenêtre étudiants

Les cours

Etudiants inscrits Examens e tDiplômes Calendrier

Etudiants par pays

Enquête de satisfaction

 Etudes Supérieures

 Affaires Etudiantes

Admission et Inscription